Európai Családtudományi Szemle

Tanulmányom két olyan program megalapozását célozza, amelyek jelentősen hozzájárulhatnának a családi élet válságának kezeléséhez, enyhítéséhez. Megvalósításuk esetén ezek innovatív jellegű programok lennének, mert hazai viszonylatban még nem ismertek, és külföldi példákról sincs tudomásom. Mégsem pusztán szabad fantáziatermékek, mert más területeken sikeres gyakorlatra támaszkodnak – azokat adaptálom a családi életre. Az innovatív programokhoz természetesen bizalom és bátorság kell, de a gyógyszerekkel kapcsolatos sztereotip figyelmeztetés – „a kockázatokról és a mellékhatásokról” – itt fölöslegesnek tűnik. Ugyanis – még ha válságkezelőként netán nem is bizonyulnának elég hatékonynak – a részvevőkre semmilyen káros hatásuk nem lehet, vagyis teljesen kockázatmentesek. A/ Szülők szupervíziója program A...

My study aims to lay the foundations for two programs that could significantly contribute to addressing and alleviating the crisis of family life. If implemented, they would be innovative programs, because in the Hungarian context they are not yet known, and I am not aware of foreign examples either. Yet they are not mere products of free imagination, because they build on successful practice in other fields—which I adapt to family life. Naturally, innovative programs require trust and courage, but the stereotypical warning attached to medicines—“about the risks and side effects”—seems unnecessary here. For even if, as crisis-management tools, they were not to prove sufficiently effective, they cannot have any harmful effect on participants; that is, they are entirely risk-free. A/ Parents’ supervision program The...